avatar

ชลนิภา ธนกิจไพศาล

อัปเดต: 2026-02-09

2742 ดู, 5 min อ่าน

ธุรกิจที่ประสบความสำเร็จต้องมี 3 ส่วนผสมหลัก ได้แก่ สินค้าที่มีมูลค่าสูง การดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพ และที่สำคัญที่สุดคือ การตลาดที่ยอดเยี่ยม ในปี 2022 เพียงปีเดียว บริษัท B2B ในสหรัฐอเมริกาใช้เงินโฆษณาประมาณ 32 พันล้านดอลลาร์ ตามข้อมูลจาก Statista แล้วคุณควรเลือกใช้ email marketing หรือ marketing automation เพื่อให้การลงทุนด้านการตลาดของคุณคุ้มค่าที่สุด?

Email marketing คือการส่งอีเมลแบบเฉพาะบุคคลเพื่อดูแลกลุ่มเป้าหมายและสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้า ส่วน Marketing automation คือการยกระดับด้วยระบบอัตโนมัติที่ช่วยให้แคมเปญของคุณทำงานเองได้ ตั้งแต่อีเมลไปจนถึงโซเชียลมีเดีย เพื่อเชื่อมต่อกับกลุ่มเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น มาดูกันว่ากลยุทธ์ไหนเหมาะกับธุรกิจของคุณ (และช่วยเพิ่มกำไรได้จริง)!

email marketing vs. marketing automation

Email Marketing คืออะไร?

Email marketing คือการส่งข้อความเฉพาะบุคคลถึงลูกค้าปัจจุบันและกลุ่มเป้าหมาย แคมเปญเหล่านี้ช่วยแจ้งข่าวสารเกี่ยวกับธุรกิจ คูปอง โปรโมชั่น อัปเดตข่าวสาร และการเปิดตัวสินค้าใหม่ ช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับลูกค้า พร้อมทั้งดูแลกลุ่มเป้าหมายให้เดินทางผ่าน sales funnel จนกลายเป็นลูกค้าตัวจริง

Email marketing เป็นช่องทางโฆษณาที่นักการตลาดนิยม เพราะเปลี่ยนยอดขายได้ดีและคุ้มงบประมาณ ช่องทางนี้สร้างผลตอบแทนจากการโฆษณาประมาณ 36 ดอลลาร์ต่อทุก 1 ดอลลาร์ที่ใช้จ่าย (ROI) เข้าถึงลูกค้าได้สูงสุด รายชื่ออีเมลยังสามารถปรับแต่งและแบ่งกลุ่มตามประวัติการซื้อและข้อมูลประชากรของกลุ่มเป้าหมาย ช่วยรักษาฐานลูกค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลตอบแทนจาก email marketing 36 ดอลลาร์ต่อทุก 1 ดอลลาร์ที่ใช้จ่าย

Marketing Automation คืออะไร?

Marketing automation คือซอฟต์แวร์แบบครบวงจรที่ดูแลทุกความต้องการด้านโฆษณาของคุณ ตั้งแต่การเก็บกลุ่มเป้าหมายไปจนถึงการดูแลพวกเขา เปรียบเสมือนผู้ช่วยส่วนตัวที่นำทางกลุ่มเป้าหมายตามความสนใจ พร้อมส่งอัปเดตแบบเรียลไทม์ให้คุณ ลูกค้าทิ้งตะกร้าโดยไม่ซื้อสินค้า? ระบบจะส่งเตือนให้ “กลับมาเลือกซื้อ”

อีกกลุ่มเป้าหมายใช้เวลานานในหมวดแล็ปท็อปบนเว็บไซต์เทคโนโลยีของคุณ? ซอฟต์แวร์จะส่งอีเมลอัตโนมัติพร้อมดีลแล็ปท็อปที่ดีที่สุด หรือเคล็ดลับเลือกเครื่องที่ใช่ สรุปง่าย ๆ ระบบ marketing automation จะดูแลผู้รับของคุณตลอดเส้นทางการขาย ด้วยอีเมลติดตามผลที่ปรับตามพฤติกรรมของแต่ละคน

ทีมการตลาดต้องรับผิดชอบหลายอย่าง — และ marketing automation ช่วยลดภาระเหล่านั้น ด้วยการแบ่งกลุ่มเป้าหมาย โพสต์โซเชียลมีเดียอัตโนมัติ และเชื่อมต่อกับระบบ CRM เพื่อดูแลกลุ่มเป้าหมาย นอกจากประหยัดเวลาและทรัพยากรแล้ว ยังช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการขายได้ 14.5% พร้อมลด ต้นทุนโฆษณาลง 12.2% อีกด้วย

Marketing Automation คืออะไร

ความแตกต่างสำคัญระหว่าง Email Marketing และ Marketing Automation

การตลาดดิจิทัลช่วยให้ธุรกิจโปรโมทสินค้าและบริการไปยังกลุ่มเป้าหมายได้กว้างกว่าการใช้สื่อสิ่งพิมพ์หรือสื่อออกอากาศ แต่คุณควรเลือกใช้อีเมลมาร์เก็ตติ้ง (Email Marketing) หรือ Marketing Automation สำหรับแคมเปญดิจิทัลของคุณดี? ด้านล่างนี้คือตารางเปรียบเทียบแบบสรุป พร้อมรายละเอียดความแตกต่าง เพื่อช่วยให้คุณตัดสินใจเลือกสิ่งที่เหมาะกับธุรกิจของคุณมากที่สุด

แง่มุม Email Marketing Marketing Automation
จุดเน้นหลัก ส่งอีเมลแบบเฉพาะบุคคลไปยังรายชื่อผู้ติดตาม ทำงานการตลาดแบบอัตโนมัติผ่านหลายช่องทาง (อีเมล, โซเชียลมีเดีย และเว็บไซต์)
ฟังก์ชันการทำงาน สร้างและจัดการแคมเปญอีเมล รวมอีเมลอัตโนมัติ การจัดการโซเชียลมีเดีย การเลี้ยงดูลีด และ การเชื่อมต่อกับ CRM
การปรับแต่งเฉพาะบุคคล ระดับพื้นฐาน (เช่น ชื่อผู้รับ หรือการแบ่งกลุ่มอย่างง่าย) ระดับขั้นสูง (เช่น การกำหนดเป้าหมายตามพฤติกรรม)
การวิเคราะห์ วัดผลเช่น อัตราการเปิด อัตราคลิก และยอดขายตรงผ่านอีเมล เข้าถึงข้อมูลวิเคราะห์เชิงลึกเกี่ยวกับพฤติกรรมผู้ใช้ ประสิทธิภาพแคมเปญ (แต่ละช่องทาง) และ ROI
เหมาะกับ ธุรกิจขนาดเล็กที่ต้องการสื่อสารตรงและเรียบง่าย องค์กรที่ต้องการโซลูชันขยายขนาด พร้อมข้อมูลเชิงลึกจากข้อมูล

ขอบเขตการใช้งาน

ขอบเขตของการทำ Email Marketing ค่อนข้างจำกัด โดยส่วนใหญ่จะเน้นการส่งอีเมลแบบเฉพาะบุคคลให้กับผู้ติดตาม จุดประสงค์หลักคือการส่งข้อความเพื่อโปรโมตสินค้า การขาย หรือโค้ดส่วนลด เพื่อกระตุ้นยอดขาย ในขณะที่ Marketing Automation เป็นเครื่องมือที่ครอบคลุมงานการตลาดทั้งหมด สามารถดูแลลูกค้าตั้งแต่ต้นจนจบในกระบวนการขาย

นอกจากการส่งอีเมลแบบเจาะจงกลุ่มเป้าหมายแล้ว Marketing Automation ยังช่วยให้บริษัทแบ่งกลุ่มลูกค้าเพื่อใช้ในแคมเปญโฆษณาต่าง ๆ และตั้งเวลาโพสต์โซเชียลมีเดียแบบอัตโนมัติได้อีกด้วย นอกจากนี้ยังสามารถเชื่อมต่อกับซอฟต์แวร์ CRM เพื่อช่วยให้การสื่อสารระหว่างทีมการตลาดและทีมขายเป็นไปอย่างราบรื่น

การปรับแต่งและการกำหนดกลุ่มเป้าหมาย

คุณรู้หรือไม่ว่าในแต่ละวันมีการส่ง อีเมลกว่า 347.3 พันล้านฉบับ ทั่วโลก? สำหรับ Email Marketing คุณก็เป็นเพียงปลาตัวหนึ่งในมหาสมุทร เพราะสิ่งที่คุณรู้มีแค่ชื่อของผู้รับเท่านั้น แต่ถ้าเปรียบเทียบกับ Marketing Automation แบบหลังเปรียบเสมือนคุณรู้เมนูโปรดของแขกในงานเลี้ยง คุณสามารถปรับแต่งประสบการณ์ให้ตรงกับความชอบของแต่ละคนและสร้างความประทับใจที่ยั่งยืน

กล่าวคือ Marketing Automation ทำให้คุณโดดเด่นกว่าชื่อในฝูงชน คุณคือเจ้าภาพที่ใส่ใจและจดจำรายละเอียดของลูกค้าได้ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นความชอบ การสนทนาในอดีต หรือโอกาสสำคัญที่กำลังจะมาถึง ระบบนี้ช่วยให้คุณเข้าใจว่าลูกค้าสนใจสินค้าชิ้นไหนและใช้เวลาในเว็บไซต์ของคุณเท่าไร ด้วยข้อมูลเหล่านี้ คุณสามารถให้คะแนนลีด (Lead Score) กับกลุ่มเป้าหมาย เพื่อวางแผนลงทุนทรัพยากรได้อย่างมีประสิทธิภาพ

สถิติการส่งอีเมลรายวัน

การออกแบบและดำเนินแคมเปญ

จากผลสำรวจของ HubSpot 65% ของนักการตลาด เห็นว่าการแบ่งกลุ่มเป้าหมายในอีเมลช่วยเพิ่มอัตราการเปิดอ่านได้ดีกว่าการส่งแบบไม่แบ่งกลุ่ม แต่สำหรับ Email Marketing คุณจะตั้งเวลาอีเมลล่วงหน้าได้เท่านั้น ในขณะที่แพลตฟอร์ม Marketing Automation สามารถตั้งค่าอัตโนมัติสำหรับทุกงานการตลาด ตั้งแต่การกำหนดทริกเกอร์เฉพาะบุคคลไปจนถึงการส่งตามเขตเวลา

สมมติว่าลูกค้าเพิ่มลูกเบสบอลลงในตะกร้าแต่ละทิ้งไว้ที่หน้าชำระเงิน แพลตฟอร์ม Marketing Automation จะส่งอีเมลแจ้งเตือนให้ลูกค้ากลับมาทำรายการต่อโดยอัตโนมัติ และหากลูกค้ายังไม่ตอบกลับ ระบบก็จะติดตามผลด้วยข้อเสนอโปรโมชันเพิ่มเติม ทั้งหมดนี้เพื่อดูแลลีดด้วยเนื้อหาอีเมลที่เจาะจงและตรงกับความชอบของแต่ละคน

5 เครื่องมือ Email Marketing และ Marketing Automation ฟรีที่ดีที่สุด

การเลือกแพลตฟอร์ม Email Marketing หรือ Marketing Automation ที่เหมาะสมอาจเป็นปัจจัยสำคัญต่อความสำเร็จของแคมเปญของคุณ หากคุณเป็นเหมือนนักการตลาดส่วนใหญ่ เป้าหมายคือเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายสูงสุดโดยใช้งบโฆษณาน้อยที่สุดเพื่อเพิ่มกำไร นี่คือ 5 แพลตฟอร์ม Email Marketing และ Marketing Automation ที่จะช่วยให้คุณหาลูกค้าใหม่ได้จริง

1. EngageLab

ไม่ว่าคุณจะเลือกใช้งาน email marketing หรือ marketing automation EngageLab ก็ตอบโจทย์ได้ครบถ้วน EngageLab ไม่ใช่แค่แพลตฟอร์มส่งอีเมล แต่ยังเป็นโซลูชันแบบครบวงจรสำหรับ การตลาดอัตโนมัติ ผ่านหลายช่องทาง ทั้งการแจ้งเตือนแบบพุชบนมือถือและเว็บไซต์, ส่ง SMS, WhatsApp Business, OTPs และอื่น ๆ อีกมากมาย EngageLab ช่วยให้การตลาดเป็นเรื่องง่าย ด้วย API ที่เสถียรและปลอดภัย เชื่อมต่อกับแพลตฟอร์มของคุณได้อย่างไร้รอยต่อ ลดความยุ่งยากในการทำ marketing automation

อีเมลถูกส่งถึงผู้รับโดยเฉลี่ยภายใน 3 วินาที พร้อมรายงานวิเคราะห์เชิงลึกเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของลูกค้า เช่น การคลิกลิงก์และช่วงเวลาที่มีกิจกรรม EngageLab ให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของข้อมูล ด้วยฟีเจอร์ขั้นสูงอย่างการปกปิดข้อมูลสำคัญ (data desensitization) และการเข้ารหัส SSL เต็มรูปแบบ ด้วยอัตราความเสถียรของระบบสูงถึง 99.9% จึงมั่นใจได้ว่าบริการจะไม่สะดุด ให้แคมเปญของคุณเข้าถึงศักยภาพสูงสุดในทุกช่องทาง

แพลตฟอร์ม email marketing automation ของ EngageLab

2. MailChimp

MailChimp คือแพลตฟอร์มส่งอีเมลแบบครบวงจรที่ทำให้การตลาดตั้งแต่ต้นจนจบเป็นเรื่องง่าย ด้วยเครื่องมือสร้างอีเมลแบบลากวาง (drag-and-drop builder) ไม่ต้องมีทักษะการออกแบบก็สร้างอีเมลสวย ๆ ได้ พร้อมฟีเจอร์วิเคราะห์และรายงานผลเบื้องต้น ให้คุณติดตามการเปิดอ่านและคลิก เพื่อปรับแคมเปญให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

สำหรับแผนฟรี คุณสามารถจัดการและแบ่งกลุ่มผู้ติดต่อได้สูงสุด 500 ราย เพื่อส่งอีเมลแบบเฉพาะบุคคล แต่หากต้องการฟีเจอร์ขั้นสูง เช่น การกำหนดเป้าหมายตามพฤติกรรม เพิ่มจำนวนผู้ติดต่อ และการทดสอบ A/B จำเป็นต้องอัปเกรดเป็นแผนชำระเงินของ MailChimp โดยเริ่มต้นที่ $11.05 สำหรับเวอร์ชัน Essentials และสูงสุด $25 สำหรับแผน Premium

แพลตฟอร์ม email marketing automation ของ MailChimp

3. Sender

Sender คือแพลตฟอร์ม marketing automation ที่ใช้งานง่าย แม้ไม่มีความรู้ด้านโค้ดก็สามารถสร้างอีเมลแบรนด์ของตัวเองได้ ไม่ว่าจะเป็นการประกาศสินค้าใหม่หรือส่งจดหมายข่าว ก็มีเทมเพลตให้เลือกครบ และหากต้องการปรับแต่งอีเมลให้ตรงกับแบรนด์ ก็สามารถทำได้ผ่าน HTML code editor

เพราะ 86% ของผู้ซื้อให้ความสำคัญกับความน่าเชื่อถือของแบรนด์ในการตัดสินใจซื้อ แล้วทำไมจะไม่ปรับแต่งอีเมลให้เฉพาะบุคคลด้วยล่ะ? นอกจากนี้ Sender ยังเชื่อมต่อกับ WordPress, Shopify และ Zapier ได้อย่างลงตัว รวมเครื่องมือที่คุณชื่นชอบไว้ในที่เดียว

แพลตฟอร์ม Sender สำหรับ email marketing automation

4. Benchmark Email

คุณเป็นนักการตลาดที่ยุ่งจนไม่มีเวลาสร้างอีเมลแบบมืออาชีพและตรงกลุ่มเป้าหมายใช่ไหม? Benchmark Email พร้อมช่วยเหลือคุณ แพลตฟอร์มนี้ให้คุณอัปโหลดและส่งอีเมลได้สูงสุด 500 รายชื่อต่อเดือนในแพ็กเกจฟรี คุณยังสามารถสร้างฟอร์มสมัครสมาชิกเพื่อขยายรายชื่ออีเมลและปรับแต่งด้วยฟีเจอร์การแบ่งกลุ่มขั้นพื้นฐาน มีเทมเพลตมืออาชีพให้เลือกหลายสิบแบบ ช่วยเพิ่มการรับรู้แบรนด์และสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้าได้อย่างไม่มีข้อจำกัด

แพลตฟอร์ม Benchmark Email สำหรับ email marketing automation

5. Moosend

ไม่ว่าคุณจะเลือก email marketing หรือ marketing automation Moosend คือพาร์ทเนอร์ที่ตอบโจทย์ ระบบ automation workflow ของ Moosend ช่วยให้คุณส่งข้อความที่ใช่ในเวลาที่เหมาะสม โดยไม่ต้องจัดการทุกขั้นตอนด้วยตัวเอง จุดเด่นคือ แม้ใช้แพ็กเกจฟรีก็สามารถส่งอีเมลไม่จำกัดถึงผู้ติดตาม 1,000 คนต่อเดือน ให้คุณรันแคมเปญได้โดยไม่ต้องใช้งบ นอกจากนี้ยังมีข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเข้าชมหน้าเว็บ อัตราตีกลับ และการสั่งซื้อ ช่วยให้คุณวิเคราะห์ผลลัพธ์ได้อย่างละเอียด

แพลตฟอร์ม Moosend สำหรับ email marketing automation

วิธีทำ email marketing ให้เรียบง่ายขึ้นด้วย EngageLab

EngageLab คือแพลตฟอร์มการมีส่วนร่วมกับลูกค้าที่ทรงพลัง ออกแบบมาเพื่อช่วยให้การทำการตลาดผ่านอีเมลของคุณเป็นเรื่องง่ายและมีประสิทธิภาพ คุณสามารถบริหารแคมเปญได้อย่างสะดวกและรวดเร็ว

เหตุผลที่ EngageLab เหมาะกับการทำ Email Marketing ให้เป็นเรื่องง่าย มีดังนี้:

  • 1. เปิดใช้งานบริการได้อย่างไร้รอยต่อ
    เปิดใช้งานบริการอีเมลได้อย่างรวดเร็วผ่านแพลตฟอร์มที่ใช้งานง่ายของ EngageLab ช่วยให้เริ่มต้นแคมเปญการตลาดได้ทันทีโดยไม่ต้องยุ่งยากทางเทคนิค
  • 2. สร้างแคมเปญได้อย่างมีประสิทธิภาพ
    ด้วย EngageLab คุณสามารถสร้างแคมเปญอีเมลแรกของคุณได้อย่างง่ายดาย แพลตฟอร์มมีเครื่องมือที่ใช้งานง่าย ช่วยแนะนำคุณทุกขั้นตอน ตั้งแต่การร่างอีเมลไปจนถึงการตั้งเวลาส่ง
  • 3. วิเคราะห์ผลแบบครบวงจร
    ติดตามผลลัพธ์ของอีเมลแบบเรียลไทม์ ช่วยให้คุณวัดความสำเร็จของแคมเปญและปรับปรุงในอนาคตได้จากข้อมูลเชิงลึกที่ละเอียด
  • 4. เข้าถึงผู้ใช้ทั่วโลกและเป็นไปตามมาตรฐาน
    EngageLab ช่วยให้อีเมลของคุณเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายทั่วโลกได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมปฏิบัติตามมาตรฐานความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของข้อมูลระดับสากล เพื่อปกป้องข้อมูลของลูกค้า

เริ่มต้นใช้งาน Email Marketing กับ EngageLab: คู่มือแบบ Step-by-Step

พร้อมจะทำ Email Marketing ให้เป็นเรื่องง่ายกับ EngageLab แล้วหรือยัง? กรุณาทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อเริ่มต้น:

1. เปิดใช้งานบริการอีเมล: ไปที่หน้า เปิดใช้งานบริการอีเมล บน EngageLab แล้วทำตามคำแนะนำเพื่อเปิดใช้งานความสามารถในการส่งอีเมลของคุณอย่างรวดเร็ว

เปิดใช้งานบริการอีเมลใน EngageLab

2. สร้างแคมเปญอีเมลแรกของคุณ: หลังจากเปิดใช้งานบริการแล้ว ให้ไปที่หน้า แคมเปญอีเมลแรก เพื่อดูขั้นตอนการตั้งค่าแคมเปญอย่างละเอียด แพลตฟอร์ม EngageLab จะนำทางคุณทุกขั้นตอน ตั้งแต่การเขียนอีเมล เลือกกลุ่มเป้าหมาย ไปจนถึงการตั้งเวลาส่ง

สร้างแคมเปญอีเมลแรกของคุณ

3. ปรับแต่งเนื้อหาอีเมลของคุณ: ใช้ตัวแก้ไขของ EngageLab เพื่อปรับแต่งอีเมลให้ตรงใจกลุ่มเป้าหมาย เพิ่มข้อความ รูปภาพ และปุ่ม Call to Action (CTA) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการสื่อสาร

ปรับแต่งเนื้อหาเทมเพลตอีเมลของคุณใน EngageLab

4. กำหนดกลุ่มเป้าหมายของคุณ: นำเข้ารายชื่อผู้ติดต่อของคุณและใช้เครื่องมือ segmentation ของ EngageLab เพื่อเลือกกลุ่มเป้าหมายตามข้อมูลประชากร พฤติกรรม หรือความสนใจ เพื่อให้ข้อความของคุณส่งถึงคนที่ใช่

การแบ่งกลุ่มกลุ่มเป้าหมายแคมเปญการตลาดอีเมล

5. กำหนดเวลาและส่งแคมเปญ: เลือกเวลาส่งอีเมลของคุณ จะส่งทันทีหรือกำหนดเวลาล่วงหน้าก็ได้ ใช้ฟีเจอร์พรีวิวเพื่อดูว่าอีเมลจะแสดงผลอย่างไรในแต่ละอุปกรณ์ เมื่อพร้อมแล้ว เริ่มแคมเปญและติดตามผลแบบเรียลไทม์ผ่านระบบวิเคราะห์ของ EngageLab

การตั้งเวลาแคมเปญการตลาดอีเมล

สรุป

การเลือกใช้งานระหว่าง email marketing กับ marketing automation ขึ้นอยู่กับความต้องการของธุรกิจ หากคุณต้องการวิธีประหยัดในการส่งข้อความตรงถึงกลุ่มเป้าหมาย email marketing คือคำตอบ แต่ถ้าอยากลดภาระการตลาดทั้งหมด marketing automation คือทางเลือกที่เหมาะสม

อยากเพิ่มประสิทธิภาพการตลาดอีเมลของคุณให้สูงสุดใช่ไหม? เลือกใช้ EngageLab ด้วยความเร็วในการส่ง ข้อมูลเชิงลึกจากดาต้า และบริการที่เชื่อถือได้ แพลตฟอร์มนี้จะช่วยให้ธุรกิจของคุณเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้น เริ่มใช้ฟรีวันนี้ เพื่อผลักดันธุรกิจของคุณให้เติบโตสูงสุด!