avatar

Jacob Morrow

Actualizado: 2026-01-27

1077 visitas, 9 min de lectura

El marketing agota, ¿verdad? Te quedas hasta tarde enviando correos. Haces el seguimiento de los leads en un caos de hojas de cálculo. Tus competidores parecen crecer sin esfuerzo.

Hay una forma mejor: implementación de automatización del marketing .

Piénsalo como un asistente útil. Se encarga por ti de las tareas repetitivas. Por ejemplo:

  • Enviar correos de seguimiento cuando alguien abandona el carrito
  • Enviar SMS a los clientes sobre ofertas flash
  • Clasificar leads para que sepas quién está listo para comprar

El 75% de las empresas ya usa la automatización. Consiguen un 50% más de leads y ahorran más de 20 horas cada semana. Pero el 68% fracasa porque elige las herramientas equivocadas o no mide los resultados correctamente.

Esta guía lo soluciona.

Deja de trabajar más. Empieza a trabajar mejor.

cómo implenmentar automatización de marketing

Parte 1: ¿qué es la automatización del marketing?

Para muchos equipos, el marketing es un caos. Las tareas repetitivas consumen un tiempo valioso . Los clientes esperan experiencias personalizadas. La implementación de marketing automation resuelve estos retos. En esta sección verás qué es la automatización, por qué importa y cómo la usan los negocios actuales.


integraciones inteligente de datos para operaciones omnicanal ma

Definición de automatización del marketing

La automatización del marketing utiliza herramientas especializadas. Automatizan tareas rutinarias de marketing. Algunos ejemplos son enviar descuentos de cumpleaños, hacer seguimiento a visitantes de la web o segmentar listas de correo. Esta tecnología actúa como un asistente incansable: completa tareas sin supervisión humana constante. El objetivo principal es la eficiencia. Las empresas llegan a más personas con menos esfuerzo manual.

Finalidad de las herramientas de automatización

Estas herramientas persiguen tres objetivos clave:

  • Ahorrar tiempo: eliminar trabajo manual repetitivo como enviar correos de bienvenida o programar seguimientos.
  • Mejorar la personalización: rastrear el comportamiento y las preferencias del cliente para enviar ofertas oportunas y relevantes.
  • Mejorar el seguimiento del rendimiento: los paneles integrados muestran qué funciona, para que el equipo tome decisiones basadas en datos en lugar de adivinar.

Tendencias actuales en automatización

Varias tendencias están marcando la automatización.

  • La personalización impulsada por IA permite que los sistemas anticipen necesidades del cliente y activen acciones, como enviar un descuento después de que alguien mire abrigos de invierno.
  • La mensajería omnicanal garantiza una comunicación coherente por email, SMS, apps y más.
  • Las herramientas centradas en la privacidad ayudan a las empresas a cumplir la normativa de datos sin perder la personalización en sus comunicaciones.

Por qué la implementación importa hoy

El marketing manual ya no puede seguir el ritmo de las exigencias actuales. La automatización permite escalar: enviar miles de correos o mensajes en minutos. Reacciona al instante cuando un cliente abandona el carrito, donde un equipo humano puede perder la oportunidad. Y, en una era de datos abrumadores, la automatización ayuda a enfocarse organizando insights y destacando los leads listos para ventas. En resumen, no se trata solo de eficiencia: se trata de seguir siendo competitivo en un entorno digital que se mueve muy rápido.

Parte 2: cómo funciona la implementación de marketing automation (con ejemplo)

La automatización del marketing convierte las acciones del cliente en experiencias personalizadas. Envía el mensaje adecuado en el momento adecuado, de forma automática. Te mostraremos cómo funciona con un caso real de una empresa de software.

1 Comprender los flujos de trabajo activados por el comportamiento

Las plataformas de automatización monitorizan acciones del usuario, como visitas a la web, clics en emails y uso de la app. Cuando un cliente realiza acciones concretas, el sistema responde de inmediato enviando un email, un SMS o una notificación en la app. Estas respuestas se activan a lo largo del recorrido del cliente y ayudan a mantener el engagement en cada etapa.

2 Ejemplo: convertir usuarios de prueba en clientes de pago

Una empresa de software de gestión de proyectos tenía dificultades para convertir usuarios de prueba gratuita en clientes de pago. Lo resolvieron con un flujo de automatización basado en el comportamiento.

Paso 1: iniciar el proceso

Cuando alguien se registraba para una prueba gratuita, el sistema lo etiquetaba como “Usuario de prueba” y enviaba un email de bienvenida al instante. Ese correo incluía credenciales de acceso y una guía en vídeo para empezar.

Paso 2: agrupar usuarios según su actividad

El sistema de automatización agrupaba a los usuarios en función de sus niveles de interacción.

- Los usuarios activos, que iniciaban sesión varias veces, recibían un email sobre funciones premium al tercer día, seguido de casos de éxito de empresas similares el día siete.
- Los usuarios inactivos recibían consejos de tutorial el día dos y una oferta de descuento especial el día cinco para impulsar la conversión.

Paso 3: cambiar de canal cuando sea necesario

Si los usuarios no respondían a los emails, el sistema pasaba a otros canales de comunicación. El día siete, un SMS les recordaba que la prueba estaba a punto de terminar. Si seguían sin responder, se enviaba una notificación push el día diez como recordatorio final.

Paso 4: gestionar el paso a planes de pago

Cuando un usuario se convertía en cliente de pago, pasaban dos cosas. La primera era una serie de emails de bienvenida para presentar las funciones premium. La segunda era una alerta al equipo de ventas para programar una llamada de onboarding personal, asegurando que el cliente tuviera el apoyo necesario para sacar el máximo partido al producto.

Este enfoque aumentó los clientes de pago en un 28%. También redujo las cancelaciones de la prueba en un 52%.

3 Fases clave de la implementación

La automatización del marketing suele seguir cinco fases. Primero, define objetivos claros e identifica acciones del cliente que deban activar mensajes. Segundo, dibuja el recorrido del cliente desde el primer contacto hasta la compra. Tercero, crea secuencias de mensajes con herramientas de arrastrar y soltar y pruébalas. Cuarto, conecta fuentes de datos como tu web y tu CRM. Quinto, monitoriza los resultados y optimiza los mensajes con peor rendimiento.

4 Por qué la automatización da resultados

Los mensajes basados en comportamiento consiguen más aperturas que los genéricos. Los equipos ahorran más de 15 horas a la semana al evitar seguimientos manuales. Las empresas que usan automatización ven más oportunidades de venta y un crecimiento de ingresos más rápido.

Parte 3: ventajas de implementar la automatización del marketing

La automatización del marketing mejora de forma clara el negocio. Ahora que ya hemos visto cómo funciona, vamos a repasar sus principales ventajas y por qué tantas empresas la han adoptado.


implementación de marketing automation
  • Ahorro de tiempo y reducción de carga de trabajo
    La automatización sustituye tareas repetitivas como enviar correos o actualizar hojas de cálculo. El equipo puede centrarse en la estrategia en lugar de en tareas administrativas, reduciendo esfuerzo y aumentando la productividad.
  • Mejorar la conversión de leads
    Al reaccionar al instante ante acciones del cliente, la automatización mejora el engagement y captura más leads. Los seguimientos se realizan más rápido y con mayor consistencia que con métodos manuales.
  • Aumentar los ingresos
    Los mensajes segmentados y basados en comportamiento convierten mejor que las campañas genéricas. Los upsells, recordatorios y seguimientos automatizados ayudan a impulsar un crecimiento de ingresos constante.
  • Mejorar la experiencia del cliente
    La automatización envía mensajes relevantes en el momento adecuado al recordar las preferencias del usuario. Esto crea interacciones útiles y personalizadas que aumentan la satisfacción y la fidelización.
  • Mejorar la precisión de los datos y los insights
    La automatización reduce errores de introducción manual y mantiene los sistemas sincronizados. El equipo obtiene insights claros de rendimiento y puede ajustar estrategias con confianza.
  • Reducir costes operativos
    Una mayor eficiencia supone menos horas dedicadas a tareas rutinarias y menos desperdicio por errores. La automatización escala con facilidad sin disparar los costes.
  • Reforzar la coordinación entre canales
    La automatización unifica la comunicación en email, SMS, redes sociales y apps. Si un canal se pierde, otro hace el seguimiento, manteniendo la coherencia.
  • Aportar una ventaja competitiva
    Con respuestas más rápidas y comunicación personalizada, la automatización ayuda a retener clientes y a adelantarse a competidores más lentos y manuales.

Parte 4: 5 mejores plataformas de marketing automation a tener en cuenta

Las plataformas de marketing automation ayudan a las empresas a agilizar campañas y mejorar el engagement. Aquí tienes cinco soluciones líderes entre las que elegir.

1. EngageLab


engagelab marketing automation

EngageLab Marketing Automation cambia la forma en la que las empresas se comunican con sus clientes. Combina un seguimiento inteligente del comportamiento con mensajería en múltiples canales.

EngageLab incluye un creador visual de journeys de arrastrar y soltar que simplifica la creación de campañas. Los profesionales del marketing pueden diseñar flujos sin programar , combinando secuencias drip como correos de bienvenida programados con activadores en tiempo real como alertas de abandono de carrito, todo en una única interfaz unificada.

Aquí tienes lo que ofrece EngageLab:

  • Combina campañas basadas en triggers y campañas programadas para llegar al usuario en el momento adecuado y aumentar las conversiones.
  • Envía automáticamente mensajes personalizados en varios canales, incluidos Email, SMS, WhatsApp, Web Push y App Push.
  • Visualiza los journeys de usuario y monitoriza en tiempo real el engagement, los objetivos y los ingresos para optimizar el rendimiento.
  • Configura triggers flexibles con eventos personalizados, estándar o recomendados que se ajusten a las necesidades de tu negocio.
Contactar con ventas

2. HubSpot Marketing Hub


hubspot marketing hub

HubSpot Marketing Hub es una plataforma de automatización completa basada en CRM. Es una gran opción para generar leads con series de emails y flujos de trabajo basados en el comportamiento. Las pequeñas y medianas empresas encuentran fácil moverse por la interfaz para segmentar audiencias y hacer seguimiento de campañas.

La plataforma te permite personalizar el contenido y ofrece informes de rendimiento. HubSpot reúne en un único lugar tus contactos, ventas y engagement, facilitando el marketing. Esta consolidación ayuda a los equipos a ejecutar campañas con mejor coordinación y a medir el ROI.

3. Marketo Engage


marketo engage

Marketo Engage ofrece marketing basado en cuentas (ABM) sofisticado y analítica predictiva para grandes empresas. Al formar parte del ecosistema de Adobe, permite una orquestación avanzada multicanal de recorridos B2B complejos. Las compañías grandes usan su lead scoring detallado para centrarse en los prospectos de más valor.

La plataforma se centra en la atribución multitouch y los insights de IA. Para que tus equipos de Ventas y Marketing colaboren sin fricciones, los playbooks automatizados documentan las interacciones con el cliente durante todo el ciclo de vida. Esta precisión hace que Marketo sea perfecta para operaciones de ingresos.

4. ActiveCampaign


active campaign

ActiveCampaign se centra en aprovechar el comportamiento para crear experiencias hiperpersonalizadas. Su verdadero potencial está en activar acciones al instante en función de la actividad del cliente en la web o en el CRM. Empresas de e-commerce y SaaS usan estas funciones para automatizar campañas de upselling y retención.

Mensajería unificada por SMS y email, seguimiento del sitio y automatización de CRM. La plataforma ayuda a sincronizar los datos del cliente entre puntos de contacto para enviar mensajes relevantes. Así puedes impulsar mayores tasas de conversión con intervenciones a tiempo.

5. Mailchimp


mailchimp homepage

Mailchimp facilita la automatización a quienes empiezan, gracias a sus plantillas. Los usuarios pueden lanzar con rapidez series de bienvenida, seguimientos postcompra o campañas de carrito abandonado. A autónomos y equipos pequeños que se inician en la automatización les gusta su sencillez.

Mailchimp no es la mejor opción del mercado, pero sí se integra con WordPress, Shopify y redes sociales. El editor de arrastrar y soltar y su analítica básica permiten cubrir flujos esenciales de marketing de forma asequible, sin complejidad técnica.

✅️ Por qué destaca EngageLab

  • Flexibilidad omnicanal (admite más de 5 canales de mensajería )
  • Optimización impulsada por IA para mejorar el engagement
  • Creador visual de flujos para configurar campañas fácilmente
  • Altas tasas de entrega (críticas para los mercados de Asia-Pacífico)

Para empresas que necesitan automatización escalable y de alto rendimiento , EngageLab es una opción muy a tener en cuenta. Explorar EngageLab Marketing Automation para una prueba gratuita de 3 meses.

Parte 5: ¿cómo implementar la automatización del marketing?

Implementar automatización del marketing requiere planificación y ejecución. Sigue estos pasos clave para asegurar el éxito, aprovechando plataformas como EngageLab cuando sea relevante.

Paso 1: definir objetivos claros

Empieza identificando qué quieres conseguir con la automatización, como mejorar la conversión de leads, reducir el tiempo de respuesta o aumentar la retención. Asegúrate de que estos objetivos sean medibles y estén alineados entre equipos.

Paso 2: mapear los recorridos del cliente

Dibuja los pasos clave que tu audiencia recorre desde el interés inicial hasta la compra. Para cada etapa, define los triggers de engagement y decide los canales adecuados (email, SMS, notificaciones push) que vas a usar.

Paso 3: preparar los datos

Limpia y estandariza los datos de clientes. Elimina duplicados, actualiza información obsoleta y asegúrate de que sistemas como tu CRM y tus plataformas de analítica estén bien conectados. Así la automatización será precisa, cumplirá la normativa y será eficaz.

Paso 4: elegir la plataforma adecuada

Elige una plataforma de marketing automation que encaje con tus objetivos, la capacidad de tu equipo y tus requisitos técnicos. Ten en cuenta factores como:

  • Facilidad de uso - busca creadores de flujos de arrastrar y soltar o interfaces no-code.
  • Soporte de canales - asegúrate de que cubre los canales que necesitas (p. ej., email, SMS, push, WhatsApp).
  • Gestión de datos - prioriza herramientas que unifiquen los datos del cliente entre puntos de contacto y dispositivos.
  • Analítica e informes - busca paneles en tiempo real, tests A/B y funciones de seguimiento de ROI.
  • Cumplimiento - confirma que la plataforma cumple estándares de privacidad como el RGPD.

Compara plataformas empresariales, que aportan funciones avanzadas para equipos grandes, con opciones de entrada que ofrecen plantillas listas para acelerar la puesta en marcha.

Paso 5: crear los flujos iniciales

Empieza con casos de uso sencillos y de alto impacto, como emails de bienvenida para nuevos suscriptores o recordatorios de carrito abandonado. Usa el creador de flujos de tu plataforma para definir:

  • Activadores (p. ej., “el usuario abandona el carrito > 1 hora”)
  • Canales (p. ej., SMS, email)
  • Mensajes personalizados (“Hola [Nombre], ¡tu [Producto] te está esperando!”)
  • Condiciones de salida (p. ej., “detener si se completa la compra”)

Prueba los flujos con un segmento pequeño de tu audiencia antes del lanzamiento completo para asegurar que el timing, el contenido y el rendimiento técnico sean correctos.

Paso 6: lanzar y monitorizar

Lanza campañas de automatización de forma gradual, empezando por flujos de bajo riesgo como confirmaciones de suscripción a la newsletter. Usa las herramientas de analítica de tu plataforma para monitorizar:

  • Tasas de entrega
  • Aperturas y clics
  • Mejora de conversión

Configura alertas ante anomalías como una caída repentina del engagement o un pico de bajas. Usa estos insights para hacer ajustes basados en datos.

Paso 7: optimizar el rendimiento

Revisa los datos de campaña cada semana. Identifica elementos con bajo rendimiento, como emails con poca interacción o activadores retrasados. Haz tests A/B de variables como:

  • Asuntos (“Ahorra un 10%” vs. “Tu carrito te echa de menos”)
  • Horarios de envío (9:00 vs. 19:00)
  • Combinaciones de canales (solo SMS vs. SMS+email)

Parte 6: preguntas frecuentes sobre implementación de marketing automation

1 ¿Necesito un desarrollador?

Las plataformas de automatización del marketing de hoy están pensadas primero para marketers. La mayoría de herramientas, como EngageLab , ofrecen creadores visuales sin código con interfaces de arrastrar y soltar. Los equipos de negocio pueden crear flujos, segmentar audiencias y enviar mensajes sin conocimientos técnicos. Los desarrolladores suelen ser necesarios solo para personalizaciones avanzadas, como conexiones por API a sistemas heredados o migraciones de datos complejas. Para la mayoría de tareas (series de emails, triggers por comportamiento o sincronizaciones básicas con el CRM), no hace falta soporte técnico.

2 ¿La automatización del marketing es solo para grandes empresas?

No. Empresas de todos los tamaños usan la automatización con eficacia. Las pequeñas suelen beneficiarse especialmente del ahorro de tiempo y la reducción de errores. Por ejemplo:

  • Cafeterías automatizan descuentos de cumpleaños por SMS
  • Tiendas de e-commerce recuperan carritos con emails activados
  • Freelancers programan publicaciones en redes sociales

3 ¿Qué KPI debería medir?

Mide estas 5 métricas esenciales:

  • Tasa de conversión : porcentaje de leads que se convierten en clientes (p. ej., de prueba a pago)
  • Tasa de engagement : aperturas de email, clics en enlaces o toques en notificaciones que indican relevancia del contenido
  • Tiempo de respuesta : rapidez de los seguimientos automatizados (p. ej., leads contactados en <5 minutos)
  • ROI : ingresos generados por campaña vs. costes (p. ej., 6 USD ganados por cada 1 USD invertido)
  • Eficiencia operativa : horas ahorradas a la semana en tareas manuales

EngageLab ofrece paneles en tiempo real para seguir estos KPI en todos los canales.

Conclusiones

La automatización del marketing le da a tu equipo la capacidad de escalar de forma más inteligente. Con objetivos claros, datos limpios y la plataforma adecuada, las empresas pueden automatizar tareas repetitivas, enviar mensajes a tiempo y monitorizar el rendimiento en tiempo real. Tanto si estás reduciendo los tiempos de respuesta a los leads como aumentando la retención, la automatización te ayuda a ser más eficiente y competitivo. Herramientas como EngageLab ofrecen todo lo que necesitas: desde flujos de arrastrar y soltar hasta insights impulsados por IA, para ejecutar campañas de alto impacto con el mínimo esfuerzo. Empieza poco a poco, optimiza de manera continua y amplía a medida que creces.